kniha POSLEDNÍ ZAHRADA POZEMSKÝCH ROZKOŠÍ od Marka Hnily a Ondřeje Kunsta (vychází v září 2025)
Anotace
Poslední zahrada pozemských rozkoší je hluboce poetická divadelní hra volně inspirovaná triptychem Hieronyma Bosche Zahrada pozemských rozkoší.
Příběh se odehrává v postapokalyptické Olomouci, po událostech Boschova pekla, kde přežili pouze dvě umělecké osobnosti – Fotograf a Malířka. Prostřednictvím jejich konfliktů, introspektivních monologů a symbolických setkání hra zkoumá nadčasová témata lásky, umění, smrti, předurčení a lidské empatie.
Podobně jako v ikonickém triptychu se i zde objevují výrazné metafory a symboly, které kladou důraz na psychologii postav, přičemž stylizované a poetické dialogy ještě více umocňují jejich symbolický význam.
Dějová linie představuje vývoj vztahu mezi hlavními postavami. Je to cesta k tomu, co by v nastoleném světě mohlo dávat smysl – být spolu.
Koncepce projektu
Projekt Poslední zahrada pozemských rozkoší propojuje různé druhy umění – literaturu, rozhlas, film, divadlo i fotografii – aby jedinečným způsobem převyprávěl tento příběh napříč médii.
Projekt otevírá divákům nekonečné možnosti výkladu a vybízí je, aby si symbolické motivy a příběhové situace přenesli do vlastních životních zkušeností.
Autoři projektu s trpělivostí a citem vedou publikum k obdobně pozornému vnímání umění. Právě trpělivé ponoření se do uměleckého díla podle nich přináší hlubší emocionální zážitek a porozumění – díky tomu může člověk v umění nacházet paralely ke svým prožitkům a lépe porozumět sám sobě.
Kniha
(vychází v záři 2025) Tištěná podoba Poslední zahrady pozemských rozkoší představuje ústřední bod celého projektu. Autorem textu je Marek Hnila, zatímco Ondřej Kunst obohatil hru o snové pasáže, které podtrhují její metaforickou rovinu. O originální ilustrace se postarala olomoucká malířka Romana Wild Winterová. Knižní vydání umožňuje čtenářům ponořit se do textu v jeho čisté, dramatické podobě.Rozhlasová hra
(vychází 2025)
Rozhlasová hra nabízí příběh Poslední zahrady pozemských rozkoší ve formě sugestivního zvukového dramatu. Hlavními hlasy audio adaptace jsou Štěpán Gajdoš a Tereza Munningh, režie se ujala Zuzana Dovalová. Díky precizní práci se zvukovými efekty, hudbou a hereckým přednesem dokáže rozhlasová adaptace vykreslit bohatý imaginativní svět i bez jediného obrazu. Posluchači jsou vtahováni do děje skrze svou představivost – intimní zážitek z poslechu stimuluje fantazii a umožňuje každému vytvořit si vlastní „vnitřní obraz“ poslední zahrady pozemských rozkoší.
Film
(již brzy)
Filmová adaptace přináší příběh Poslední zahrady pozemských rozkoší na plátno s důrazem na vizuální působivost a snovou, surrealistickou estetiku. Tvůrci filmu využívají moderní technologie a výtvarné efekty, aby převedli bohatou symboliku a fantaskní scény příběhu do uhrančivých obrazů. Filmové zpracování tak rozšiřuje projekt o médium, které dokáže oslovit široké publikum a ještě více umocnit vizuální stránku vyprávění.
Videoklip
(vychází 2025)
Krátký hudební videoklip rozšiřuje projekt o další originální formu vyjádření. Tento audiovizuální doplněk, produkovaný Zuzanou Dovalovou společně s Davidem Pavlíkem, propojuje motivy Poslední zahrady pozemských rozkoší s hudbou a obrazem. Videoklip kreativně kombinuje hudební skladbu inspirovanou příběhem s vizuálními záběry, které odkazují na atmosféru a symboly Boschova světa. Výsledkem je působivá „miniaturní“ interpretace příběhu – hudba spolu s obrazem navozují emoce a představy, jež doplňují a obohacují hlavní narativ projektu.
Výstavy
(již brzy)
Nedílnou součástí doprovodného programu je fotografická výstava, která originálním způsobem propojuje Boschův triptych s dnešní realitou. Snímky inscenují pózy a portréty inspirované výjevy ze známého triptychu. Z jednotlivých fotografií jsou následně vytvořeny kolážovité kompozice. Návštěvník má možnost konfrontovat ikonické výjevy triptychu se skutečnými lidskými postavami a situacemi.
a…
(2026)
Projekt doprovází série přednášek s umělecko-vzdělávacím přesahem. Přednášky vznikají ve spolupráci s historikem Bohumilem Vurmem a propojují umělecké motivy projektu s hlubším poznáním kontextu Boschova díla. Přednáška je členěna do tří částí: v první je představen Boschův triptych Zahrada pozemských rozkoší a jeho inspirativní vliv na projekt; druhá část se zaměřuje na vznik a realizaci projektu napříč médii; závěrečná část je věnována rozhovoru s autory. Přednášky se konají na českých univerzitách a v kulturních institucích a v budoucnu i v zahraničí.
všechna práva vyhrazena NAKLADATELSTVÍ & STUDIO BRATŘÍČEK